Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

главная деформация

Толкование Перевод

1 главная деформация

главная деформация ж. Hauptdehnung f; Hauptdilatation f; Hauptverlängerung f; Hauptverzerrung f

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > главная деформация
2 главная деформация

adj
1) eng. Hauptverzerrung

2) construct. Hauptverformung

3) weld. Hauptformänderung

Универсальный русско-немецкий словарь > главная деформация
3 главная деформация

Hauptverzerrung

Russian-german polytechnic dictionary > главная деформация
4 деформация

(ж)

Verformung (f); Formänderung (f); Deformation (f);

деформация грунта — Bodenzerrung (f);

упругая деформация — Federung (f); elastische Verformung (f); elastische Deformation (f);

упруго-пластичная деформация — elastischplastische Deformation (f); elastoplastische Formänderung (f);

упругая деформация грунта — Bodenfederung (f);

разрушающая деформация — Bruchdehnung (f);

критическая деформация — kritischer Verformungsgrad (m);

критическая деформация сжатия — Bruchstauchung (f);

предельная деформация — Grenzverformung (f); Grenzformänderung (f);

остаточная деформация — bleibende, überrestliche Deformation (f); Verformungsrest (m);

усадочная деформация — Schwundverformung (f);

пластическая деформация — plastische Deformation (f); bleibende Verformung (f);

плоская деформация — ebene Formänderung (f);

объёмная деформация — räumliche Verformung (f);

необратимая деформация — bleibende Formänderung (f); irreversible Verformung (f);

эпюра деформации — Deformationsbild (n);

модуль деформации — Dehnmaß (n);

диаграмма деформации — Dehnungsdiagramm (n);

кривая деформации — Dehnungskurve (f);

измерение деформации — Dilatationsmessung (f);

сила деформации — Formänderungskraft (f);

фильтрационные деформации — hydraulischer Grundbruch (m);

фильтрационная деформация грунта — Erdstoffverformung (f) durch Sickerwasser;

главная деформация (по главным напряжениям) — Hauptdehnung (f);

деформация русла — Flussbettverformung (f);

деформация ядра, диафрагмы плотины — Kernmauerbewegung (f);

деформация ползучести — Kriechdehnung (f);

линейная деформация — Längenänderung (f);

деформация сдвига — Schub (m);

деформация изгиба — Biegeverformung (f);

деформация кручения — Verdrehungsverformung (f); Torsionsverformung (f);

деформация при сжатии — Druckverformung (f); Stauchung (f);

деформация при разрушении — Verformung (f) bei Bruch; Bruchdehnung (f);

деформация берега водохранилища, озера или моря — Seeuferbewegung (f);

деформация основания — Sohlenumformung (f);

деформация плотин — Talsperrenbewegung (f);

деформация текучести — Fließdehnung (f);

деформация ползучести — Kriechverformung (f);

деформация сдвига — tangentiale Verformung (f)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > деформация
5 деформация главная

Hauptverformung f

Русско-немецкий металлургический словарь > деформация главная
6 главный

hauptsächlich; Haupt-;

главный сток — Hauptabfluss (m);

главный привод — Hauptantrieb (m);

главный рукав — Hauptarm (m);

главная деформация — Hauptdehnung (f);

главная дамба — Hauptdeich (m);

главная арматура — Haupteisen (n);

главная водосборная канава — Hauptentwässerungsrezipient (m);

главный дренажный коллектор — Hauptentwässerungsrohr (n);

главная река — Hauptfluss (m); Stammfluss (m);

главный оросительный канал — Hauptgraben (m);

главный водоток — Hauptlauf (m);

главная лунная составляющая прилива — Hauptmondtide (f);

главное нормальное напряжение — Hauptnormalspannung (f);

главная водосборная ёмкость, бассейн — Hauptsammelbecken (n);

главная стойка — Hauptspant (n);

главная запруда — Hauptsperre (f);

главная свая — Königspfahl (m);

главная река, русло — Mutterfluss (m);

главный поток — Mutterstrom (m);

главная река водосборного бассейна — Sammelfluss (m);

главный река — Stromfluss (m);

главный водоразборный кран — Wasserhaupthahn (m)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > главный

См. также в других словарях:

Деформация — (мех.) есть изменение формы тела или частей его, изменение строения тела. Д. могут быть сплошными или разрывными. Сплошные Д. суть такие, при которых всякая непрерывная линия, проведенная через точки тела, остается непрерывной во время… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Деформация (мех.) — есть изменение формы тела или частей его, изменение строения тела. Д. могут быть сплошными или разрывными. Сплошные Д. суть такие, при которых всякая непрерывная линия, проведенная через точки тела, остается непрерывной во время деформирования,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ ДЕФОРМАЦИЯ — нарушение экологического равновесия; разрушение естественного ландшафта, которое может произойти под воздействием катастрофических природных явлений или антропогенных факторов. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция… … Экологический словарь
СЕРДЦЕ — СЕРДЦЕ. Содержание: I. Сравнительная анатомия........... 162 II. Анатомия и гистология........... 167 III. Сравнительная физиология.......... 183 IV. Физиология................... 188 V. Патофизиология................ 207 VІ. Физиология, пат.… … Большая медицинская энциклопедия
ЛОКТЕВОЙ СУСТАВ — (articulatio cubiti), соединяет кости плеча и предплечья, образуя т.н. истинный (diarthrosis) сустав, к рый включает в себе дистальный конец плечевой кости (несущий головку), проксимальные кпнцы локтевой и лучевой (несущие впади ны) и является т … Большая медицинская энциклопедия
МОЗЖЕЧКОВО-МОСТОВОЙ УГОЛ — (Klein hirnbruckenwinkel, angle ponto cerebelleuse, по нек рым angle ponto bulbo cerebelleuse) занимает своеобразное место в невропатологии, неврогистопатологии и неврохирургии. Названием этим обозначается угол между мозжечком, продолговатым… … Большая медицинская энциклопедия
ЗВУК И АКУСТИКА — Звук это колебания, т.е. периодическое механическое возмущение в упругих средах газообразных, жидких и твердых. Такое возмущение, представляющее собой некоторое физическое изменение в среде (например, изменение плотности или давления, смещение… … Энциклопедия Кольера
ГОСТ Р 53636-2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения оригинал документа: 3.4.49 абсолютно сухая масса: Масса бумаги, картона или целлюлозы после высушивания при температуре (105 ± 2) °С до постоянной массы в условиях,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кисть — I (manus) дистальный отдел верхней конечности, обладающий сложной чувствительной и двигательной функциями. Границей между Предплечьем и К. является линия лучезапястного сустава (Лучезапястный сустав), расположенная на 1 см выше линии между… … Медицинская энциклопедия
Прилив и отлив — Залив Фанди во время прилива и отлива. Прилив и отлив периодические вертикальные колебания уровня океана или моря, являющиеся результатом изменения положений Луны и Солнца относительно Земли в … Википедия
PROSENCEPHALON — PROSENCEPHALON, передний мозг; вместе с mesencephalon oM называется большим мозгом, или cerebrum;, вместе же с mesencephalon и rhombencephalon образует головной мозг. В свою очередь он подразделяется на 1) telence phalon, или конечный мозг… … Большая медицинская энциклопедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

главная деформация

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

главная деформация

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: